JE VOUS DEMANDE DE M'AIDER... OU DEVINETTE SANS REPONSE POUR L'INSTANT
Ce matin, je vous ai donné la petite sauce verte de Francfort et maintenant, je vous pose une devinette, l’idée m’est venue car, tous ces temps-ci, sur les blogs on a vu fleurir des "qu’est-ce que c’est ?", "Koikess ?"
Etc, etc, etc.
A ces jeux là, je suis nulle, archi-nulle. Par contre, vous pouvez peut-être m’aider. Moi, je n’ai pas la réponse. J’ai acheté, au marché ces petites choses que j’ai trouvé plutôt jolies. Le vendeur, sans doute Laotien, parlait peu le français, alors, je ne sais pas exactement ce que j’ai acheté.
On croirait des petites aubergines, j’ai vaguement cru comprendre "tomates amères", ça ne ressemble en réalité ni aux unes ni aux autres; j’ai essayé d’en goûter une : c’est absolument innommable !
Et je ne sais toujours pas ce que c’est. Aidez-moi, vous qui avez voyagé ou qui vivez dans des contrées lointaines. Dites moi aussi ce qu’on peut en faire.
Merci et bonne journée.