Et si c'était bon...

Dans la cuisine et à table, recettes d'une gourmande passionnée.

mercredi 04 juin

Sardines in saor, Venise dans votre assiette PART 7

Encore un plat que Venise nous offre sur toutes les cartes: les "sarde in saor".
Ce petit délice est tout simple et peu coûteux et quand vous avez vu les sardines qui frétillent presque encore sur les étals des marchands de poisson du marché du Rialto, vous comprenez pourquoi elles sont si bonnes.
Mon goûteur habituel les a tellement appréciées, ces sardines, qu'il m'a demandé de lui en refaire dès notre retour.
La préparation de cette recette à la fois sucrée-salée autant que douce et acide n'a rien de sophistiqué.
Elle se fait la veille. Vous pouvez la manger à température ambiante ou tiédir un peu la préparation avant de passer à table.
Tout bien considéré, cette recette ressemble assez aux terrines de sardines que l'on fait en été et l'ajout des raisins (frais en saison) et des pignons transforme ce classique des côtes atlantiques (ou  méditerranéennes, je ne sais pas) en spécialité italienne dans la tradition la plus pure.
Certaines personnes enlèveront les arêtes, pourquoi pas? Là-bas, on nous les a toujours servies avec et elles n'étaient pas plus gênantes que dans les sardines en boîtes.

SARDINES IN SAOR (recette vénitienne)

SARDINES_IN_SAOR

Facile
Préparation: 10 mn
(si vous faites vider les sardines pas le poissonnier)
Cuisson: 10 mn
Repos: 24 heures

Pour 4 à 5 personnes:
20 petites sardines.
4 càs d'huile d'olive
2 bottes d'oignons nouveaux ou 4 oignons doux
3 càs de raisins secs ou une petite grappe de raisin blanc
½ verre de vinaigre de vin blanc
1 verre de vin blanc sec
70 g de pignons
Sel et poivre du moulin

Faire préparer les sardines par le poissonnier: lui demander de les vider, de leur enlever la tête et de les écailler en les laissant attachées par la peau du dos.
Bien les laver et les essuyer soigneusement.
Faire tremper les raisins secs dans de l'eau chaude.

Dans une poêle saisir une à deux minutes de chaque coté les sardines vidées dans un peu d’huile d’olive. Saler et réserver.
Attendre qu'elles tiédissent avant de les manipuler avec précaution pour qu'elles restent entières.
Disposer les sardines dans une terrine en alternant sardines et pignons et raisins égouttés.

Eplucher et émincer les oignons finement. Les faire fondre dans l'huile d'olive restante jusqu'à ce qu'ils deviennent transparents. Saler.
Mouiller la fondue d'oignons avec le vinaigre et le vin et faire réduire jusqu'à ce qu'il ne reste presque plus de liquide. Rectifier l'assaisonnement si nécessaire en sel et ajouter du poivre.

Réchauffer la marinade et en arroser les sardines  lorsqu'elle est bouillante. Laisser refroidir. Recouvrir d'une film alimentaire et réserver au frigo un jour ou deux avant de déguster.

Une tartine de pain de campagne grillé sera la bienvenue.

Servies à l'assiette, en petites portions, ces sardines font  une entrée assez chic, mais vous pouvez les laisser dans la terrine pour une présentation plus rustique.

imprimer_la_recetteImprimer la recette

Des sardines on peut déjà en manger ici en association terre-mer et là aussi en samoussas avec du curry.

technorati tags:



Posté par maminaclaude à 07:30 - Plat - Commentaires [28] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

Un plat réservé aux vacances, le seul endroit où je suis certaine d'avoir des sardines fraîches.

Par Vanille, mercredi 04 juin à 07:50

Très tentantes tes sardines, il me faut essayer dés que le soleil est là. Bonne journée

Par Pierrette, mercredi 04 juin à 08:23

Je confirme pour avoir goûté à Venise, c'est excellent. Bises

Par Provence, mercredi 04 juin à 09:11

Fâchée avec les sardines depuis très longtemps, ta recette éveille mes papilles!!! et va peut-être me réconcilier avec ce poisson!! ça change des en boites et des grillées!!
bises
dodovanille

Par dodovanille, mercredi 04 juin à 09:30

Vraiment sympa cette recette de sardines. Avec ou sans soleil, je garde ce billet sous le coude.

Par hélène, mercredi 04 juin à 10:39

C'est mon plat préferé à Venise!!!!!!!
Merci Mamina!!!!

Par Bolli, mercredi 04 juin à 11:28

Elles ont l'air délicieuses ces sardines !

Par bergeou, mercredi 04 juin à 11:29

Je préfère nettement les sardines préparées ainsi que celles en boîte !

Par eglantine, mercredi 04 juin à 13:15

J'ai un wagon de retard mai je tombe pile sur tes sardines et je me demande si je ne vais pas la tester dès ce week-end, j'aurai justement des amateurs de sardines à ma table ! ( dont moua!)
Bisous

Par Soso, mercredi 04 juin à 13:20

Je dois attendre un peu pour les déguster avec des raisins blancs. Nos pêcheurs sont encore en grève. Soso a de la chance. Les pêcheurs catalans ne sont plus en grève.

Par maloud, mercredi 04 juin à 13:57

Un poisson pour mon mari ça en multipliant les quantités lolll !

Par Mamounette, mercredi 04 juin à 14:06

Une superbe idée de recette de sardine !

Par Sylvie, mercredi 04 juin à 14:07

Hélas la sardine ne peut faire partie de mes repas. Elle a tendance à remonter le courant toute la journée.

Par aline, mercredi 04 juin à 14:09

J'adore les sardines mais grillees! La sardine en boite ou tres marinee, je n'aime pas. Par contre, celles-ci me semblent ideales et je suis curieuse de les gouter avec des pignons et des raisins! Nous sommes en phase, c'est sucre-sale avec des raisins (frais) chez moi aujourd'hui aussi mais avec des crevettes;-) Bises.

Par Lolotte, mercredi 04 juin à 15:48

Ciao Mamina
buone le sarde in saor, ho eltto che sei stata in Italia, brava ottima scelta ;-))

Par Christian, mercredi 04 juin à 19:10

Dans l'ouest, nous pouvons acheter les sardines "du jour" en fin de journée et c'est vraiment un pur délice. La petite surtout juste poêlée !
En comptant 6 pieces par personne, tes sardines serviront de plat principal.
Miam : j'en ai vraiment l'eau à la bouche !

Par domie, mercredi 04 juin à 19:15

Une très jolie recette tout en simplicité et si savoureuse!

Bises,

Rosa

Par Rosa, mercredi 04 juin à 19:37

tes billets sur Venise sont passionnants...
j aime beaucoup cette note sucrée

Par gourmande bleue, mercredi 04 juin à 19:58

Un gout de Sud

J'adore les sardines, ça sent l'été et les repas entre amis ;)

chloé Clafoutis

Par chloé clafoutis, mercredi 04 juin à 20:38

Sublime recette! Les sardines j'adore mais je n'aurai jamais imaginé les faire en sucré-salé... quelle belle découverte... merci Mamina!

Par ~marion~, mercredi 04 juin à 20:53

Bon ben j'crois pas que mon poissonnier me lèvera les filets...retroussons nos manches :-)

Par ~~ Kri ~~, mercredi 04 juin à 21:30

Oh ça me plairait bien, la comptée d'oignons et les raisins font penser aux saveurs de la cuisine marocaine et si en plus je rajoute des sardines de là-bas,... Mamina, merci pour ce moment d'évasion!

Par Moony, jeudi 05 juin à 00:00

Je vide très bien la sardine, moi ! Jamais mangé de cette façon-là mais je ne demande qu'à essayer ...
Bisous
Hélène

Par Hélène (Cannes), jeudi 05 juin à 06:44

Je prends ta recette pour mon buffet de juillet. D'habitude je fais une terrine de sardine à la tapenade et aux tomates confites mais la tienne est originale et me plaît beaucoup!

Par Carpe diem, jeudi 05 juin à 12:36

Toutes ces recettes italiennes me font tourner la tête ! Je dois absolument négocier avec l'homme un voyage pour la belle Italie !

Par Choumie, jeudi 05 juin à 19:10

J'adore les poissons gras vinaigré. J'ai déjà posté la recette du rollmops Bruxellois. Elle est dans la même veine: du vinaigré avec une pointe de sucré.

Par MARK, jeudi 05 juin à 22:59

Ca me fait penser aux si bonnes sardines en escabeche. Une bonne recette a garder pour l'ete en bord de mer.

Par Gracianne, lundi 09 juin à 11:08

Hmmm ! Une recette que je m'empresse de mettre de côté pour essayer !

Par inoule, mardi 10 juin à 23:00

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=140597&pid=9423167

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :